去掉黑幕的版本。
“The day music died.” 「音樂死去的那一天。」
修但幾嘞，這裡說的不是那部拍了好幾集的電影，而是美國歌手唐·麥克林 (Don McLean) 在1971年發表的"American Pie"，千禧年時瑪丹娜也有翻唱這首歌。長達8分鐘的歌曲，道盡了美國在二戰之後經歷經濟復甦、60年代搖滾樂開始流行起來、黑人民權運動，以及美國捲入越戰，直到最後嬉皮精神的沒落等。
歌曲中不斷重複的"The day music die"指的是1959年2月3日愛荷華州的一場空難，帶走了麥可林最喜歡的三位巨星: Buddy Holly、Big Bopper和Ritchie Valens。(小八卦: BB-61愛荷華戰艦是在布魯克林造船廠建造的)剩下的就是對過去的感慨，披頭四引起的英倫入侵，還帶來滾石樂團搞破壞。巴布狄倫後期風格的轉變，還有與反(越)戰運動一起興起的嬉皮士，在1969年的愛之夏後，此精神已不復存在。另外可以參照老鷹樂團的「加州旅館」這首歌，當中"We haven’t had that spirit here, since nineteen sixty nine.“也有類似的暗示。
1966年，時代雜誌的封面寫著大大的紅字: Is God Dead?
當然，音樂並沒有在1960年代真的死去，後來搖滾樂一直蓬勃發展到1990年代，延伸出各式各樣的派系。不如說現在的主流音樂才是…