快轉到主要內容

Linux安裝中文輸入法一個指令搞定,透過Flatpak跑Fcitx5

分類   Linux系統 Linux好用軟體
標籤   Fcitx Flatpak Input Method
🗓️ 民國113年 甲辰年
✍ 切換正體/簡體字
目錄

Fcitx小企鵝是一款功能多樣的開源中文輸入法框架,相較於iBus功能更多。現已支援注音、倉頡、嘸蝦米、RIME、行列、台語、粵語、拼音、五筆、日文、韓文、越南文輸入。

目前Fcitx5已在Flathub上架,任何Linux發行版透過Flatpak容器即可安裝,而不用使用系統的套件管理器(如APT/DNF/YUM/Pacman/Zypper/Portage)安裝。

為什麼不用系統套件管理器而要用Flatpak容器安裝呢?本文討論的Fcitx5裝法適合用於以下三種情況:

  • 在任一Linux發行版體驗最新版Fcitx5輸入法功能,適用Ubuntu、Debian、Arch Linux、Fedora、openSUSE、Gentoo。
  • 裝在無法修改系統的Immutable Distro上,例如SteamOS、Fedora Silverblue、openSUSE MicroOS、Vanilla OS
  • 在沒有提供Fcitx5套件的發行版使用,例如Alpine Linux、CentOS、Slackware、Rocky Linux

測試環境
#

  • 宿主機:Rocky Linux 9.4
  • 桌面環境:KDE 5.27 X11
  • Flatpak的Fcitx5版本:5.1.9

1. 宿主機安裝輸入法模組
#

宿主機端依然要安裝輸入法模組相關套件,作為容器與宿主機的「橋樑」才可以喚醒Fcitx5,否則就只能在Flatpak應用程式裡面使用而已,無法在宿主機的QT/GTK程式喚醒Fcitx5。

根據 Fcitx5開發者的解釋,Fcix5相容多種輸入法協定,必須在宿主機安裝任一種輸入法模組:xim ibus 舊版fcitx4 fcitx5

  1. 以iBus為例,有些Linux發行版即使套件老到不行,連fcitx都沒收,也一定會收ibus套件:
# Ubuntu/Debian
sudo apt install ibus

# Fedora/RHEL/Rocky Linux
sudo dnf install ibus

# openSUSE
sudo zypper install ibus
  1. 然後再於/etc/environment設定環境變數,指定系統輸入法框架使用ibus(如果要用fcitx就把ibus字串換成fcitx)
GTK_IM_MODULE=ibus
QT_IM_MODULE=ibus
XMODIFIERS=@im=ibus
SDL_IM_MODULE=ibus
GLFW_IM_MODULE=ibus

2. 安裝Flatpak版Fcitx5
#

  1. 安裝 Flatpak,重開機。

  2. 從Flathub安裝Fcitx5:

flatpak install --user org.fcitx.Fcitx5
  1. 然後再以Add-On方式安裝輸入法,例如新酷音。(注意Chewing跟Zhuyin是兩款不同的輸入法)
flatpak install --user org.fcitx.Fcitx5.Addon.Chewing
flatpak install --user org.fcitx.Fcitx5.Addon.ChineseAddons
  1. 其餘輸入法的名稱請用指令搜尋:flatpak search org.fcitx.Fcitx5.Addon

由於這裡我使用的是Flathub的穩定版頻道,可能輸入法數量較少,這個時候你可以新增Fcitx5的不穩定版套件庫,再重新搜尋。

flatpak remote-add --user --if-not-exists fcitx5-unstable https://flatpak.fcitx-im.org/unstable-repo/fcitx5-unstable.flatpakrepo
  1. 嘗試執行Fcitx5。
flatpak run org.fcitx.Fcitx5 &
  1. KDE的輸入法面板應該會彈出Fcitx5,點選設定,將新酷音從右邊的面板加入到左邊面板,即可啟用新酷音輸入法。

  2. Fcitx5在X11下應該是開箱即用的,預設為按Ctrl+空白鍵切換輸入法。

Flatpak版Fcitx5的資料儲存位置位於~/.var/app/org.fcitx.Fcitx5/config

關於Wayland應用程式的環境變數設定,請參閱下面的Arch Linux 中文维基。

  1. 確認可以使用後,設定登入桌面後自動啟動Fcitx5
cp ~/.local/share/flatpak/exports/share/applications/org.fcitx.Fcitx5.desktop \
~/.config/autostart

參考資料
#

相關文章

Linux系統以Flatpak格式安裝Android Studio和Flutter SDK
分類   Linux系統 Linux好用軟體
標籤   Flatpak Android Studio Android
如何在Linux執行Windows exe檔,用Bottles管理多版本的Wine容器
分類   Linux系統 Linux好用軟體
標籤   Bottles for Linux Wine Steam Deck Flatpak
Flatpak版Linux Visual Studio Code安裝筆記
分類   Linux系統 Linux好用軟體
標籤   Flatpak Visual Studio Code

留言板

此處提供二種留言板。點選按鈕,選擇您覺得方便的留言板。要討論程式碼請用Giscus,匿名討論請用Disqus。

這是Giscus留言板,需要Github帳號才能留言。支援markdown語法,若要上傳圖片請貼Imgur或Postimages。您的留言會在Github Discussions向所有人公開。

這是Disqus留言板,您可能會看到Disqus強制投放的廣告。為防止垃圾內容,有時留言可能會被系統判定需審核,導致延遲顯示,請見諒。若要上傳圖片請善用圖床網站。