返回專輯：The Flaming Lips - The Soft Bulletin 軟性公報
官方MV
One, two, one!
一、二、三！
Two scientists are racing
二個科學家正在彼此競爭著
For the good of all mankind
為了全人類而努力
Both of them side-by-side
兩邊都肩並肩
So determined
如此堅決
Locked in heated battle
困在熱核之爭
For the cure that is their prize
追尋的就是他們的獎勵
But it’s so dangerous
但是過於危險
But they’re determined
但是他們已經下定決心
Theirs is to win
要在競爭中勝出
If it kills them
即使他們死了
They’re just humans
他們仍然只是普通人
With wives and children
有妻子和小孩的普通人
Upwards to the vanguard
蘑菇雲衝上雲霄
Where the pressure is too high
壓力甚大
Under the microscope
在麥克風之間
Hope against hope
希望之間的對決
Forging for the future
為了未來而戰
But to sacrifice their lives
但犧牲的卻是自己的生命
Both of them side-by-side
二邊都肩並肩
So determined
如此堅決
Theirs is to win
要在競爭中勝出
If it kills them
即使他們死了
They’re just humans
他們仍然只是普通人
With wives and children
有妻子和小孩的普通人
Theirs is to win
要在競爭中勝出
If it kills them
即使他們死了
They’re just human
他們仍然只是普通人
With wives and children
有妻子和小孩的普通人