這個世界瘋了，持續將女人束縛著。
1989年，由英國樂團驚懼之淚(Tears for Fears)發表的單曲 Woman in chains 獲得很不錯的回響，後收錄在專輯The Seeds of Love中。女聲的部分與Oleta Adams合作，Angela Alvarado則飾演MV的女主角。
在艦これ中，迅鯨和大鯨、鳳翔是作為後備角色，負責照顧大家的形象，令我跟電視劇中的阿信 (おしん) 聯想在一起，屬於那種舊時代的女性，便容易認為有那個時代的苦衷屬性存在。
即使是在西方社會，女權運動的提升也要經過一百多年才趨成熟。1969年有一首歌In the Year 2525，光是第一句就憂心地指出:「2025年時，女性是否還能生存?」
MV的劇情具體的描述了歌詞的內容，如果女人只能受男人宰制，這個世界就繼續瘋下去吧。 有說法稱這首歌是女性主義國歌，如果分段來看，確實是在描寫女性遭受的壓迫，具體可以參考 這一篇。
最後，這首歌似乎還沒有中文譯本，因此獻醜翻譯了一番： 驚懼之淚 - 被束縛的女人