本文介紹如何在Linux系統（不含SteamOS）安裝Steam客戶端，遊玩各式遊戲。
Steam是很受歡迎的遊戲銷售平台，玩家可以透過Steam客戶端購買與管理遊戲。近年來在Valve公司投入的資源加持下，Linux系統要玩遊戲變得更容易了，現在除了原生支援Linux的遊戲外，還能透過Steam Play (Steam Proton)，在Linux直接玩許多Windows平台專屬的遊戲。
根據 ProtonDB統計顯示，約有一半大型Windows遊戲可透過Steam Play在Linux系統執行。
例如玩《戰爭雷霆》、《俠盜獵車手V》、《尼爾：自動人形》、《艾爾登法環》、《電馭叛客2077》這類大型遊戲，Linux性能並不輸Windows，還支援遊戲手把。
本文Ivon首先介紹如何在Linux電腦安裝Steam客戶端，並啟用Steam Play玩Windows遊戲，再講解如何管理Steam收藏庫。
哪個Linux發行版適合玩遊戲#
一般而言，推薦新手用Ubuntu、Fedora、openSUSE、Arch Linux這類較多人用的Linux發行版來玩遊戲，遇到問題比較容易找到解決方法。
在用Linux玩遊戲之前，也請務必參閱 ProtonDB看您要玩的遊戲對Linux的支援程度如何。
1. 安裝Steam客戶端#
各大Linux發行版都有提供Steam客戶端的套件。
如果您的顯示卡為Nvidia，請記得先安裝Nvidia專有驅動： Ubuntu｜ Arch Linux
按照你的發行版，安裝Steam客戶端套件
Ubuntu用以下指令加入multiverse套件庫
sudo add-apt-repository multiverse
sudo apt update
再從官方套件庫安裝Steam
sudo apt install steam
Debian需要先開contrib套件庫，編輯/etc/apt/sources.list，修改為以下內容：
deb http://deb.debian.org/debian/ bookworm main contrib non-free
接著啟用32位元函式庫支援：
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
再從官方套件庫安裝Steam與依賴套件
sudo apt install steam-installer mesa-vulkan-drivers libglx-mesa0:i386 mesa-vulkan-drivers:i386 libgl1-mesa-dri:i386
Arch Linux需要開32位函式庫支援，編輯/etc/pacman.conf，取消註解以下欄位
[multilib]
Include = /etc/pacman.d/mirrorlist
更新一次系統
sudo pacman -Syy
sudo pacman -Syu
最後才可以從官方套件庫安裝Steam
sudo pacman -S steam
Fedora要先開Nonfree的RPM Fusion套件庫
sudo dnf install https://mirrors.rpmfusion.org/nonfree/fedora/rpmfusion-nonfree-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm
再從套件庫安裝
sudo dnf install steam
openSUSE Tumbleweed可直接從官方套件庫安裝
sudo zypper install steam
Flatpak版是適用於全部Linux發行版的安裝方法，但是要懂得處理沙盒權限問題。
參閱 Flatpak版安裝教學
安裝好後，Steam圖示應該會出現在應用程式列表，點選開啟。
等待Steam主程式更新完成
點選Login to an existing account，填入驗證碼，登入Steam帳號
點選Steam左上角 → Settings → Interface，切換語言為中文。
然後就可以開始下載遊戲了。但此時您只能下載原生支援Linux的遊戲，還不能安裝Windows平台的遊戲，請看下一步安裝Steam Proton。
2. 設定Steam Proton玩Windows遊戲#
Steam Play這個計畫讓玩家在購買遊戲後能於Linux、Windows、macOS遊玩，背後使用的技術是「Steam Proton」，基於Wine研發的轉譯層，Valve自家的Steam Deck掌機也有用到Steam Proton技術。
相關文章： Linux Wine指令使用教學
點選Steam左上角設定 → 相容性，勾選「為其他產品啟用Steam Play」，之後選擇下載最新版的Proton(不要選Experimental)，再按下確定。
點選Steam左上角設定 → 離開。重新啟動Steam，然後嘗試下載Windows平台的遊戲，Proton就會一併安裝了。
於是您就可以在Linux上玩Windows遊戲了！部份遊戲第一次啟動需用GPU預先處理Vulkan著色器，請耐心等待。
Steam Proton其實就是Wine，它同樣有WINEPREFIX，路徑位於~/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/Steam遊戲ID/pfx/，即遊戲收藏庫的路徑。如果要使用
ProtonUP-QT調整環境的話，就是指定這個WINEPREFIX再做操作。
3. 將其他遊戲加入到Steam收藏庫#
如果您的遊戲無法透過Steam商店下載，可以手動將遊戲加入到Steam，並嘗試利用Steam Proton來啟動遊戲。
參見 將非Steam的遊戲exe程式加入到Steam客戶端。
4. Linux版Steam的遊戲收藏庫路徑#
Linux版遊戲收藏庫位於~/.local/share/Steam/。
你可以點選Steam左上角 → 設定 → 下載 → Steam收藏庫資料夾，新增其他硬碟的收藏庫資料夾。
如果跑Windows＋Linux雙系統，Linux的Steam收藏庫「或許」可以跟Windows的Steam收藏庫共用，但我通常不會這樣做。
5. 新增Steam遊戲捷徑到桌面或應用程式選單#
原生版Steam對遊戲按右鍵，就會新增捷徑到桌面，讓您點二下啟動遊戲。
於Steam遊戲收藏庫對遊戲點右鍵 → 新增桌面捷徑。桌面就會出現遊戲捷徑。
如果要用指令啟動特定Steam遊戲，使用以下語法，最後面的數字為該遊戲在Steam商店的ID
steam steam://rungameid/236390
6. 開機自動啟動Steam#
如果要開機自動啟動Steam，將Steam的.desktop複製到~/.config/autostart：
cp ~/.local/share/applications/steam.desktop ~/.config/autostart
如果要開機自動啟動特定Steam遊戲，參考上節新增遊戲捷徑到桌面，將其複製到~/.config/autostart
cp ~/Desktop/<遊戲名稱>.desktop ~/.config/autostart/
7. 連接遊戲手把並啟用Steam Input#
Linux支援多款遊戲手把(controller)，近代的羅技、Xbox、PS5手把通常插入就能直接使用。手把配合Steam Big Picture Mode使用效果更佳。
啟動Steam遊戲，應會自動偵測到遊戲手把，端看遊戲如何判定。
若有需求，Steam尚提供「Steam Input」的模擬輸入功能，可在設定 → 控制器區域進一步微調。
8. 其他技巧#
啟用遊戲重疊輔助工具#
遠端遊玩Steam遊戲#
你可以借助 Steam Link或是 Moonlight + Sunshine，用另一部電腦串流遊玩Linux電腦的Steam遊戲。
如何回報Steam客戶端bug#
請到Github儲存庫 ValveSoftware/steam-for-linux向官方回報你遇到的錯誤。